Ein kleines Weihnachtsgeschenk für SIE!

DANKE für IHRE UNTERSTÜTZUNG!

An alle Mitglieder der Deutschen Suzuki Gesellschaft,
an unsere Freunde, Kollegen und Förderer

Skulptur eines geigespielenden Engels (1728-32) am Hochaltar der Sankt Jakobs-Kirche in Ljubljana (Slowenien) von dem venezianischen Bildhauer Francesco Robba (Foto: Rudolf Gaehler)

Arcangelo Corelli (1653-1713)

Pastorale

MP3: Concerto grosso op. 6/8, „Christmas Concerto“

Rudolf Gaehler & Kerstin Wartberg, Violine
Tobias Kunst, Orgel

KOSTENLOSER DOWNLOAD

MP3 & NOTEN

Arrangements für Streicher
ODER

Streicher und Klavier oder Orgel ad lib.

von Kerstin Wartberg

1. Arrangement für 3 Violinen
2. Arrangement für 2 Violinen & Viola
3. Arrangement für 2 Violinen & Cello
4. Arrangement für 2 Violinen & Klavier oder Orgel

5. Einzelstimmen: Violine I / II / III, Viola, Cello


35 Comments

  • Ela Wegrzyn, Suzuki School in Tychy, Poland sagt:

    Dear Kerstin,

    Thank you very much! Fantastic idea, amazing gift!
    Merry Christmas!

    Suzuki School in Tychy, Poland
    Ela Wegrzyn

  • Susan M. Ford sagt:

    Wunderschöne Musik!
    Sie hat wirklich mein Herz berührt.
    Danke!

  • Felix Bous sagt:

    Dankeschön!
    Eine schöne Weihnachtszeit!
    Felix Bous

  • Kathrin Averdung sagt:

    Welche ewige Harmonie: diese wunderschöne Skulptur von Francesco Robba und diese große, schlichte Musik von Arcangelo (!) Corelli
    Danke für diese Momente des Innehaltens, da kann man die Weihnachtsbotschaft spüren und staunen…..

    Frohe Weihnachten

  • Michael Klett sagt:

    Liebe Kerstin, lieber Herr Gähler,

    eine wirklich gelungene Überraschung, zumal ich dieses Concerto grosso sicher an die 30 Male aufgeführt habe und mich immer wieder daran freuen kann. Ich wünsche Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in’s Neue Jahr.

    Herzliche Grüße,

    Ihr

    Michael Klett

  • Ilona Telmany, Det Danske Suzuki Institut sagt:

    Thank you so much for the nice sounding Corelli.
    I wish you all a merry Christmas and a happy New Year!
    Lots of greetings

    Ilona
    Dänisches Suzuki Institut

  • N. Lehmann sagt:

    Danke vielmal!!! Das ist eine freudige Überraschung und wird gleich noch ins „Konzertprogramm“ mit aufgenommen!

    Herzliche Grüsse !

    Nicole Lehmann

  • Daniela De Vingo-Rapidy sagt:

    I would like to thank you very much for your fantastic present: it’s very kind and appreciated!
    I wish you a Merry Christmas and a excellent New Year in music and harmony!

    Daniela De Vingo-Rapidy (Suzuki France)

  • Pavel Spacek, Czech republic sagt:

    Many thanks for a nice Christmas present.

    I stayed registered because I wanted to order from germansuzuki website some time ago but the system did not function successfully. In the end I ordered from Alfred UK and we have all the volumes of Step By Step and My First Trio Book. My daughter loves your books, we are in 1B and will get probably to 2A in early summer.

    We are not yet at the level of your Christmas gift but we will get there and we look forward to publishing Step By Step 4A (if planned) and Enjoying Violin Technique.

    With Best Wishes for Christmas and Happy New Year,

    Pavel Spacek

    Suzuki parent (probably the only one) in the Czech republic.

    Dear Pavel,
    Thank you for your friendly words. It seems that you are a pioneer in the Czech Republic. If you have any questions or if you need some help, please let me know.
    There is one point I would like to clarify:
    There will be no STEP by STEP, vol. 4, but there is another series helpful for students in Suzuki Book 4 and up. It is called
    Recital Training, volumes 1, 2, 3 (3 is not published yet.)
    Edition Peters
    Volume 1 is suitable for students in Suzuki Book 4.
    Volume 2 is suitable for students in Suzuki Book 5.
    Volume 3 is suitable for students in Suzuki Book 6.
    Please find some information here: http://en.germansuzuki.com/?page_id=197
    recital_2

    The repertoire ranges from Baroque solo concertos to foot-stomping fiddle pieces and includes pieces for one, two and three violins, predominantly with piano accompaniment.
    All of the pieces found in books 4-6 of the Suzuki Violin School are included in these volumes.
    recital_1

    Dear Pavel, I wish you and your family all the best!
    Kerstin Wartberg

  • Wolfgang Kauper sagt:

    Liebe Frau Wartberg, lieber Herr Gähler,

    schon lange nichts mehr voneinander gehört und dann gleich so schöne Worte, bzw. Töne.
    Ein frohes Fest und viel Kraft für Ihre Arbeit, in der es ja bekanntlich so manch anstrengende
    Situation zu meistern gilt.

    Wolfgang Kauper (Ravensburg)

  • Dr. Mariana Dimitrova, Washington sagt:

    Many thanks for the delightful present!
    It’s a wonderful addition to your published works, which are in great demand at my studio.

  • Susanne Vogel, Königstein sagt:

    Danke für die Corelli-Noten, die kommen mir wie gerufen. Ich hatte nur Orchestermaterial, aber keine so säuberlichen Arrangement-Noten.
    Für nächstes Jahr ist das Konzert für meine fortgeschrittene Gruppe geplant.
    Ich schicke Ihnen einfach mal ein Foto von meinen derzeitigen kleinen Süßen mit.

    Auch Ihnen wünsche ich frohe Weihnachten mit viel schöner Musik,
    Herzliche Grüße,
    Susanne Vogel

  • Costanza Biagini, Suzuki Italia sagt:

    Thank you so much!!!!
    A Merry Christmas to you too!!!

    Costanza

  • Monika Witzany, Wien sagt:

    Liebe Frau Wartberg,
    vielen herzlichen Dank für dieses schöne und für kommende Schüler-Weihnachtskonzerte motivierende Geschenk!

    Gestern hatten wir für heuer das letzte Weihnachtsvorspiel: 10 Kinder im Vorschulalter, die zwischen Ostern und Dezember mit dem Geigenunterricht begannen, die Minifiedler! Sehr süß.

    Das Programm reichte von Saitenwechselliedern – auch mit Pappgeige – Twinkle zu verschiedenen Weihnachtsliedern.
    Ich wünsche Ihnen schöne, erholsame Feiertage und alles Schöne und Gute für 2013!

    Alles Liebe
    Monika Witzany
    Austrian Suzuki Institute of Music

  • Andrea Hudson, Calgery Suzuki Strings Association sagt:

    Thank you Kerstin! I’m performing the trio with two of my senior students in church today!
    Merry Christmas and a Happy New Year to you!

    Andrea

  • Maggie Backmeyer, Florida sagt:

    Thanks for such a delightful gift .
    Strings to my heart !!!!

    Maggie Backmeyer

  • Elisabetta Casapieri sagt:

    Thank you very much for your wonderful present.
    A Merry Christmas and a happy New Year to you too!
    Elisabetta

    Scuola di Musica Giuseppe Bonamici
    Pisa, Italy

  • Shinobu Saito, Campinas, Brazil sagt:

    Dear Kerstin
    This is a really nice gift, thank you very much
    We are going to play it next year with our string orchestra.

    Best wishes and happy new year
    Shinobu Saito (Teacher Trainer from Brazil)

  • Paula E. Bird sagt:

    Thank you! What a lovely gift!

    Paula E. Bird
    Texas State University
    Wildflower Suzuki Studio
    http://teachsuzuki.blogspot.com
    http://artisanquartet.com

  • Marcella Campagnaro, Istituto Suzuki Italiana sagt:

    Grazie di questo dono, lo suonerò sicuramente durante questo Natale con i miei figli.
    AUGURI A TUTTI!!

    Marcella

  • Chatchai sagt:

    Thanks for this beautiful music!

    Chatchai from Thailand

  • Teresa M. Skinner, Pukalani - Hawaii sagt:

    Kerstin~
    Mahalo nui loa, and MELE KALIKIMAKA!!!
    (= Thank you very much and METTY CHRISTMAS!)
    Teresa

  • Silvia Orza sagt:

    Vielen Dank für die schönen Gedanken und die wunderbaren Klänge.

    Wir wünschen Ihnen Frohe Weihnachten und ein gesundes, erfolgreiches und friedliches neues Jahr !

    Silvia, Carlo und Anna

  • Todd Ehle, Texas sagt:

    Hi Kerstin!
    Thanks so much for the link, and the email.
    Sounds great!

    Todd

  • Andrea Quiroz sagt:

    Liebe Frau Wartberg,

    Vielen Dank!
    Und die besten Weihnachtwünsche aus Argentinien!

    Andrea Quiroz

  • Lilli Gatti sagt:

    My personal résumé of this action and all the reactions is:

    What a beautiful arrangement and performance…
    This music and especially your playing really touched my heart.
    Together with this wonderful sculpture it gives an idea of eternal harmony.

    My students will love playing this. It is very helpful to have all the different instrumentation possibilities.

    I agree with Mariana Dimitrova from Washington: “It is a wonderful addition to your published works, which are in great demand at my studio.”

    Thank you so much for this very kind and thoughtful gift which is appreciated by so many persons from all over the world. I found comments from Poland, USA, Germany, Denmark, France, Czech Republic, Austria, Great Britain, Brazil, Thailand, Hawaii, Argentina and Italy.

    This great resonance made me thinking: Why are so many persons reacting?
    Dr. Suzuki gives us the answer in his book:

    What is man‘s ultimate direction in life?
    It is to look for love, truth, virtue,
    and beauty.
    Shinichi Suzuki

    Many thanks again!
    Merry Christmas

  • Fröhliche Weihnachten, Kirsten!

    Thank you for the lovely Arcangelo Corelli arrangement to share with my students.
    A special Present, in the literal sense.
    Your efforts touch the hearts of my students and their families. Arigato.

    Happy, Healthy, and Peaceful 2013!

    Merry Christmas to you and your family,
    Carol

    Washington Crossing Violin & Viola Studio, Washington Crossing, PA

  • Dear Kerstin,

    Thank you very much for such a thoughtful gift!
    Best wishes to you for a happy and healthy 2013!

    Thank you again, and Merry Christmas!

    All best,
    Marissa Murphy
    Director, Washington Suzuki Strings
    Washington, DC

  • Janece Milos, Amsterdam sagt:

    Dear Kerstin,

    How lovely! Thank you kindly for sending this thoughtful gift out – much appreciated.

    Wishing you the best of this season and a wonderful 2013!

    Best regards,

    Janece Milos

  • Oluwafemi Paul Eniolorunda, Lagos, Nigeria sagt:

    Merry Christmas Kerstin, I really appreciate your gift from the German Suzuki Association.
    Thank you so much!

    Paul
    Suzuki Teacher from Lagos, Nigeria
    Trained by Kerstin Wartberg

  • Eduardo Ludueña, Buenos Aires sagt:

    Thanks Kerstin and friends from Germany!
    The best for the next year 2013!

    Eduardo Ludueña
    Suzuki violin teacher in Buenos Aires

  • That was beautiful! And a Merry Christmas and Happy New Year to you.
    Elizabeth Kane
    Durham, North Carolina

  • André Augenstein, Suzuki Violin Teacher (Dublin) sagt:

    Merry Christmas and a happy new year for all.

    André Augenstein
    Violin Student (International Suzuki Association) in Germany 1987
    Violin teacher (International Suzuki Association) in Dublin since 1995

  • Heikki Puukko sagt:

    Herzlich Dank !

    This was a very nice, practical and pleasent Christmas gift . I admire Your huge energy to bring new ideas and useful books to our international Suzuki – family ! I wish You a Happy New Year !

    Heikki Puukko
    Suzuki teacher (violin and viola)

    Pohjois-Kymen musiikkiopisto
    Kouvola, Finland

  • Lohrmann, Christine sagt:

    Sehr geehrte Frau Wartberg,

    Mit Freude sah ich Ihre Arrangements und konnte sie herunterladen. Im neuen Jahr 2013 werden wir in Familie Ihre Notenausgabe zunächst zuhause spielen, mit “ Suzuki- großgezogenem“ Geige spielendem Neffen aus England. Vielen Dank für Ihr Mühe ! Ihnen und Crew ein erfolgreiches neues Jahr 2013 !

    Mit freundlichen Grüßen

    Christine Lohrmann, Frankfurt/Main

Leave a Reply