{"id":771,"date":"2010-04-29T20:15:24","date_gmt":"2010-04-29T18:15:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.germansuzuki.com\/?p=771"},"modified":"2011-04-14T21:28:22","modified_gmt":"2011-04-14T19:28:22","slug":"workshop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.germansuzuki.de\/?p=771","title":{"rendered":"Workshop mit nigerianischen Lehrern"},"content":{"rendered":"<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Freunde der DSG!<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Nach  Beendigung des Kurses f\u00fcr die nigerianischen Musiklehrer m\u00f6chte ich  Ihnen einen kurzen Bericht \u00fcber Ablauf und Inhalt der Veranstaltung  geben. Die zehn Lehrer kamen am 27.02. nach dem Flug von Lagos nach  Frankfurt ohne Zwischenf\u00e4lle per ICE p\u00fcnktlich in Siegburg an und wurden  von uns zum 17 km entfernten Haus Marienhof im Siebengebirge  (K\u00f6nigswinter) gebracht.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"> <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.germansuzuki.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Babatunde_Collins_Nonso_kleiner2.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-791\" style=\"margin-left: 0px; margin-right: 20px; border: 1px solid black;\" title=\"Babatunde_Collins_Nonso_kleiner\" src=\"http:\/\/www.germansuzuki.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Babatunde_Collins_Nonso_kleiner2.jpg\" alt=\"\" width=\"319\" height=\"206\" srcset=\"https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Babatunde_Collins_Nonso_kleiner2.jpg 352w, https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Babatunde_Collins_Nonso_kleiner2-300x193.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 319px) 100vw, 319px\" \/><\/a>Nach kurzer Ruhezeit begann im Anschlu\u00df an eine Mittagsmahlzeit bereits um 14 Uhr die Kursarbeit. Alle Lehrer hatten sich in ihrem Heimatland mit den von uns benannten Materialien besch\u00e4ftigt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am Abend kam Frau Golda Obi, die Leiterin der \u201eStrauss School of Music and Dance\u201c als Beobachterin hinzu. Am n\u00e4chsten Morgen begann das Programm mit einem ca. einst\u00fcndigen Vortrag der Initiatorin dieses Projektes, Diplomdolmetscherin <em><strong>Chinwendu Uzodike<\/strong><\/em>. Sie brachte den Teilnehmern in sehr eindringlichen Worten ihre Verantwortung nahe f\u00fcr die Einleitung einer Weiterentwicklung des Bildungswesens in Nigeria.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das Kursprogramm erstreckte sich t\u00e4glich \u00fcber einen Zeitraum von zw\u00f6lf Stunden, lediglich unterbrochen von je einst\u00fcndigen Pausen f\u00fcr Mittag- und Abendessen. Die K\u00fcche des Hauses Marienhof hatte sich bereits ab Sonntag, 28.02. auf die W\u00fcnsche der Nigerianer hervorragend eingestellt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Mitarbeit aller nigerianischen Lehrer war \u00fcberraschend konzentriert und effektiv. Da durchweg aktive, praktische Eigenarbeit geleistet werden musste (wenn man von dem obengenannten Vortrag absieht), kam erst abends nach Kursende M\u00fcdigkeit auf. Wegen der guten Fortschritte aller Lehrer konnten wir nach der Mittagspause des 03.03. einen siebenst\u00fcndigen Ausflug durchf\u00fchren. Hierbei besuchten wir bei bestem Wetter zun\u00e4chst das nahegelegene Areal des fr\u00fcheren G\u00e4stehauses Petersberg der deutschen Bundesregierung mit dem einmaligen Blick auf das Rheintal, Bad Godesberg, Bonn und K\u00f6ln. Anschlie\u00dfend ging es zur Besichtigung nach K\u00f6ln (u.a. Dom) und Bonn (u.a. Beethovenhaus), wobei auf besonderen Wunsch der Teilnehmer in beiden St\u00e4dten Musikfachgesch\u00e4fte aufgesucht wurden. Anl\u00e4\u00dflich dieses Ausflugs hatten wir unsererseits f\u00fcr die Teilnehmer kostenlos drei Pkw mit Fahrern zur Verf\u00fcgung gestellt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der letzte Kurstag brachte eine Besonderheit:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em><a href=\"http:\/\/www.germansuzuki.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Lehrer+Kinder_44_kleiner.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright size-full wp-image-793\" style=\"margin-left: 20px; margin-right: 0px; border: 1px solid black;\" title=\"Lehrer+Kinder_44_kleiner\" src=\"http:\/\/www.germansuzuki.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Lehrer+Kinder_44_kleiner.jpg\" alt=\"\" width=\"283\" height=\"179\" srcset=\"https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Lehrer+Kinder_44_kleiner.jpg 404w, https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Lehrer+Kinder_44_kleiner-300x189.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 283px) 100vw, 283px\" \/><\/a>Herr Max Paetzold <\/em><\/strong>kam mit zehn Sch\u00fclern und zahlreichen Sch\u00fclereltern nach K\u00f6nigswinter, um den nigerianischen Lehrern Gelegenheit zu geben, das neu Erlernte am \u201elebenden Objekt\u201c zu erproben. Die Atmosph\u00e4re erwies sich trotz der Sprachbarriere zwischen Lehrern, Kindern und Sch\u00fclereltern als sehr inspirierend und aufgelockert. Die nigerianischen Lehrer waren beeindruckt von den guten Sch\u00fclerleistungen, Herrn Paetzolds liebevollen und fachlich qualifiziertem Unterrichtsstil und den engagierten Eltern.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.germansuzuki.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Gespr\u00e4chsrunde1.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-758\" style=\"margin-left: 0px; margin-right: 20px; border: 1px solid black;\" title=\"Gespr\u00e4chsrunde\" src=\"http:\/\/www.germansuzuki.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Gespr\u00e4chsrunde1.jpg\" alt=\"\" width=\"319\" height=\"180\" \/><\/a>Zum Abschlu\u00df hatten die nigerianischen Lehrer die Gelenheit zun\u00e4chst die  Sch\u00fclereltern und danach Herrn Paetzold zu befragen. Diese Gespr\u00e4che  fanden auf allen  Seiten mit viel Anteilnahme und pers\u00f6nlichem Aussagen  statt. Viele Aussagen von Herrn Paetzold und die der Eltern l\u00f6sten bei den Nigerianern Applaus und freudige Ausrufe aus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am Schluss fragten die Nigerianer Herrn Paetzold, was er ihnen f\u00fcr ihren Unterrichtsstart in Nigeria mit auf den Weg geben k\u00f6nnte, wenn die Anfangsprobleme sie arg best\u00fcrmen w\u00fcrden. Seine spontane Aussage <strong><em>&#8222;NEVER GIVE UP!&#8220;<\/em><\/strong> wurde noch bei der Abfahrt zum Flughafen wiederholt sowie das Motto der Rede von Frau Uzodike an die Lehrer<em><strong> <\/strong><\/em>&#8222;<em><strong>YES, WE CAN!&#8220;<\/strong><\/em> .<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am n\u00e4chsten Morgen (5.3.) waren alle Lehrer p\u00fcnktlich zur Stelle, als es wieder zur\u00fcck zum Bahnhof Siegburg ging, um den Flug von Frankfurt nach Lagos zu erreichen. Wir betrachten diese Veranstaltung als vollen Erfolg und sind mit dem pers\u00f6nlichen Einsatz und der Mitarbeit aller nigerianischen Lehrer sehr zufrieden. Dar\u00fcber hinaus traten weder Erkrankungen noch sonstige unliebsame Vorf\u00e4lle auf. Damit haben diese Lehrer die Elementarstufe im Bereich Suzuki-Methode erarbeitet (Heft 1, Nr. 1-8). Alle w\u00e4ren in der Lage die anschlie\u00dfenden Inhalte Unter- und Mittelstufe zu erlernen. Dies h\u00e4ngt von der Finanzierung zuk\u00fcnftiger Kurse ab. Diesmal haben deutsche Firmen, die in Nigeria ans\u00e4ssig sind, den gr\u00f6\u00dften Teil der Flug- und Unterbringungskosten finanziert. Der Kurs inklusive Unterrichtsmaterialien wurde vom DSI gesponsert.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.germansuzuki.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Lehrer+Kinder_37_kleiner1.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright size-full wp-image-792\" style=\"margin-left: 20px; margin-right: 0px; border: 1px solid black;\" title=\"Lehrer+Kinder_37_kleiner\" src=\"http:\/\/www.germansuzuki.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Lehrer+Kinder_37_kleiner1.jpg\" alt=\"\" width=\"273\" height=\"179\" srcset=\"https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Lehrer+Kinder_37_kleiner1.jpg 347w, https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Lehrer+Kinder_37_kleiner1-300x196.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 273px) 100vw, 273px\" \/><\/a>Auf Wunsch der Musikschul-Leiterinnen von Lagos (Frau Akpata) und Abuja (Frau Obi) planen wir Veranstaltungen in beiden St\u00e4dten in der Zeit von Ende Juli bis Mitte August dieses Jahres. Als aktive Mitarbeiter sind die Herren Gino Ramiro Ramirez, Rudolf G\u00e4hler und ich vorgesehen. \u00dcber die Veranstaltung im Sommer in Nigeria werde ich Sie gerne informieren und verbleibe ich mit<\/p>\n<p>herzlichen Gr\u00fc\u00dfen<\/p>\n<p><strong><em>Kerstin Wartberg<\/em><\/strong><\/p>\n<h2><strong><em><br \/>\n<\/em><\/strong><\/h2>\n<h2><strong><em> <\/em><\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Bericht der nigerianischen Lehrer nach der R\u00fcckkehr in ihre Heimat<\/strong><\/h2>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>We are convinced to go the extra mile to bring this light of string education to dark Nigeria.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>If there is any award suitable to be given to a man that has done something at the peak of innovation or contributed to the development of humanity. We are very sure such person would be Shinichi Suzuki, the founder of the renowned Suzuki Method and author of \u201cNurtured by love\u201d. This is a book we will recommend to all libraries in Nigeria as the content is not only suitable for music scholars but also suitable for students and teachers of other fields.<\/p>\n<p>Also, it is very clear that having a book that teaches a method can never be the same as learning the method from a teacher of same method. The level one books (Suzuki Violin  School and Step by Step) would have been a waste without having the right knowledge of usage from the master user. It was such a great privilege and honor to have learned under the tutelage of Kerstin Wartberg all these intricacies of violin teaching and playing.<\/p>\n<p>Our experiences with children before the trip to Germany have been of challenges, low efficiency, tiredness and boredom because we lack the needed techniques and method of teaching and getting the best of kids. Little did we know that a little knowledge of children psychology can make the whole music time a period of fun and musical achievements.<\/p>\n<p>Additionally, we never knew that the ways of doing things in the class count as a teacher. Most of the time, we pay no serious attention to posture, tone quality, and even my personal attitudes while teaching. But we were taught during the course that the \u201cmother tongue\u201d approach can just be translated to the relationship between the children and what is happening in their environments. This includes the kind of things they see the elderly kids doing, what their teachers are doing around them, the quality of sound being produced around them and the entire ways of life they are exposed to in the community or environment.<\/p>\n<p>The whole experience to us was an eye-opener and a big step into the future it was an entirely new to us.<\/p>\n<p>Finally, our special thanks go to the following people for their immense support, love, care and contributions toward making this training a success: Mrs Kerstin Wartberg (Course Director) and Mr Rudolf Gaehler (Violinist), Dr. Chiwendu Uzodike (Initiator of the whole project), Mrs Marion Akpata (Director, MUSON school of music in Lagos), Ms. Abowaba<\/p>\n<p>(Manager, MUSON Centre) and all the donors.<\/p>\n<p>We also enjoyed the trip to Bonn (Beethoven\u2019s house of birth) and Cologne (cathedral) and the first class environment at Marienhof (course venue) which made us feel very relaxed to learn.<\/p>\n<p>We are grateful for everything and convinced to go the extra mile to bring this light of string education to dark Nigeria.<\/p>\n<p><strong><em>Teachers from Nigeria<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"http:\/\/www.germansuzuki.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Nigerian.Suzu_.Asso_.klein_.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-788 alignnone\" style=\"border: 1px solid black;\" title=\"Nigerian.Suzu.Asso.klein\" src=\"http:\/\/www.germansuzuki.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Nigerian.Suzu_.Asso_.klein_.jpg\" alt=\"\" width=\"551\" height=\"425\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Erste Reihe (von links nach rechts): <\/strong>Emmanuel  Olabisi  Fagbohun,<br \/>\nOladimeji Titus Ogunyemi, Innocent Nonso Obiezue,  John Oluremi Collins<\/p>\n<p><strong>Zweite Reihe: <\/strong>Kehinde  Clement Kpokpogbe, Golda Obi, Aderayo   Abiodun<br \/>\nOyegbade, Chinwendu  Uzodike, Kerstin Wartberg, Oluwafemi<br \/>\nPaul Enioloronda, Tolulope  Emmanuel Omogbehin, David Ajala<\/p>\n<p><strong>Dritte Reihe: <\/strong>Rudolf  G\u00e4hler, Babatunde David Awonuga<\/p>\n<p><strong><em><br \/>\n<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Freunde der DSG! Nach Beendigung des Kurses f\u00fcr die nigerianischen Musiklehrer m\u00f6chte ich Ihnen einen kurzen Bericht \u00fcber Ablauf und Inhalt der Veranstaltung geben. Die&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.germansuzuki.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/771"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.germansuzuki.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.germansuzuki.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.germansuzuki.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.germansuzuki.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=771"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.germansuzuki.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2646,"href":"https:\/\/www.germansuzuki.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/771\/revisions\/2646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.germansuzuki.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.germansuzuki.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.germansuzuki.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}