{"id":10739,"date":"2024-11-22T10:16:21","date_gmt":"2024-11-22T08:16:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.germansuzuki.de\/?p=10739"},"modified":"2024-11-25T11:12:28","modified_gmt":"2024-11-25T09:12:28","slug":"thailand-2024-drei-teacher-trainer-des-deutschen-suzuki-instituts-auf-reisen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.germansuzuki.de\/?p=10739","title":{"rendered":"Thailand 2024 \u2013 Drei Teacher Trainer des Deutschen Suzuki Instituts auf Reisen"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8220;in_container&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220;][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/TT-Trio-auf-dem-Wasser-aufgehellt_KLEIN.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-10746 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/TT-Trio-auf-dem-Wasser-aufgehellt_KLEIN.jpg\" alt=\"\" width=\"425\" height=\"189\" srcset=\"https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/TT-Trio-auf-dem-Wasser-aufgehellt_KLEIN.jpg 425w, https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/TT-Trio-auf-dem-Wasser-aufgehellt_KLEIN-300x133.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 425px) 100vw, 425px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die Aum-Aree Music School in Bangkok, Thailand, ist ein pulsierendes Zentrum f\u00fcr mehr als 1000 musikbegeisterte Sch\u00fcler und Sch\u00fclerinnen. Alle zwei Jahre veranstaltet sie in Zusammenarbeit mit IMTEX, einer Abteilung der Deutschen Suzuki Gesellschaft, ein internationales Musik Camp f\u00fcr Streicher \u2013 und dieses Jahr hatten Kathrin Averdung, Arjada Hasanaj und ich, Margherita Biederbick, das gro\u00dfe Gl\u00fcck, als Dozenten eingeladen zu werden. Am 09.10.2024 starteten wir unser Abenteuer mit einem Flug nach Bangkok.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Fang_Kathrin_Margherita_Arjada.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-10741 alignleft\" src=\"https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Fang_Kathrin_Margherita_Arjada.jpg\" alt=\"\" width=\"288\" height=\"255\" srcset=\"https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Fang_Kathrin_Margherita_Arjada.jpg 951w, https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Fang_Kathrin_Margherita_Arjada-300x266.jpg 300w, https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Fang_Kathrin_Margherita_Arjada-768x680.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 288px) 100vw, 288px\" \/><\/a>Bereits bei unserer Ankunft wurden wir herzlich von unserer wunderbaren Kollegin Kamolmas Charoensook empfangen, die zusammen mit ihrer Schwester Tapalin die Musikschule leitet. Nach zwei aufregenden Tagen voller kultureller Entdeckungen und kulinarischer K\u00f6stlichkeiten Bangkoks war es endlich Zeit f\u00fcr unsere erste Vorbereitungsprobe in der Aum-Aree Musikschule. Die Freude war riesig, all unsere thail\u00e4ndischen Kolleginnen und Kollegen wiederzusehen!<br \/>\nDie erste Probe war ein echtes Highlight, denn die Kinder aller Altersklassen versammelten sich mit ihren Geigen, Bratschen und Celli und zeigten bereits beim ersten Treffen ein beeindruckendes K\u00f6nnen.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Three teacher trainers from the German Suzuki Institute on tour in Thailand: Day 1 in Bangkok\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/S-WJq5o2L8g?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Das Programm des Music Camps versprach Vielfalt pur! Von St\u00fccken aus den Suzuki-Heften 1 bis 6 \u00fcber die Goltermann Serenade bis hin zu neuen Arrangements wie dem Bond-Song \u201eExplosive Victory\u201c des thail\u00e4ndischen Arrangeurs Prateep Suphanrojn \u2013 hier war f\u00fcr jeden etwas dabei.<\/p>\n<p>Wir arbeiteten in kleinen Gruppen: Kathrin betreute die Fortgeschrittenen, ich k\u00fcmmerte mich um die Mittelstufe und Arjada hatte die J\u00fcngsten im Blick. Doch das war noch nicht alles! Auf unserem Programm stand auch \u201eMusic and Movement\u201c, und zwar nicht nur mit den Anf\u00e4ngern, sondern mit allen Niveaustufen. Am Vortag hatten wir bereits am Pool unseres Hotels kreative Choreografien ge\u00fcbt. Kathrin \u00fcberraschte uns mit sportlich anspruchsvollen Bewegungen zu La Folia!<br \/>\nArjada, unser Profi in Sachen Bewegung, brachte frischen Wind in die Stunden, w\u00e4hrend ich meine neu erworbene Qualifikation zur Tanz-P\u00e4dagogin einbringen konnte. Es ist kaum zu fassen, wie wichtig es ist, dass Kinder durch Bewegung zur Musik den Rhythmus im ganzen K\u00f6rper sp\u00fcren und ihre K\u00f6rperkontrolle sowie Bewegungsf\u00e4higkeit entwickeln!<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Concert in Bangkok: &quot;Hunters&#039; Chorus&quot; directed by Arjada Hasanaj, German Suzuki Institute\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xBxa6xvTin4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Nach einer aufregenden Zeit in Bangkok machten wir uns auf den Weg nach Hua Hin \u2013 einem malerischen K\u00fcstenort am Golf von Bangkok. Hier setzten wir unsere Proben im Hotel direkt am Meer fort. Ein eigens f\u00fcr uns reservierter Bereich bot ideale Bedingungen f\u00fcr unsere 80 musizierenden Kinder und ihre Eltern! Dank der unerm\u00fcdlichen Unterst\u00fctzung unserer thail\u00e4ndischen Kolleginnen und Kollegen wurde die Arbeit mit den Kindern zu einem wahren Vergn\u00fcgen.<\/p>\n<p>Kathrin beschreibt es so: \u201eAlle Sch\u00fcler waren gut vorbereitet und sehr neugierig. So konnte ich mit meiner Gruppe einige Experimente machen, was dazu f\u00fchrte, dass uns letztendlich eine ganz besondere Version der Folia gelang.\u201c<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Final Concert in Bangkok: La Folia directed by Kathrin Averdung, German Suzuki Institute\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gRZmyPkNsxs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong><u>\u00a0<\/u><\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_10740\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Arjada_KLEIN.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-10740\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-10740\" src=\"https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Arjada_KLEIN.jpg\" alt=\"\" width=\"275\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Arjada_KLEIN.jpg 567w, https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Arjada_KLEIN-288x300.jpg 288w\" sizes=\"(max-width: 275px) 100vw, 275px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10740\" class=\"wp-caption-text\">Arjada Hasanaj<\/p><\/div>\n<p>Arjada hatte alle H\u00e4nde voll zu tun \u2013 teilweise unterrichtete sie bis zu 60 Kinder in ihren Music and Movement-Stunden! Sie schildert ihre Erfahrung: \u201eEs war eine gro\u00dfe Herausforderung f\u00fcr mich, bei einem Workshop mitzuwirken, in dem Music and Movement ein wesentlicher Bestandteil des Programms f\u00fcr alle Altersgruppen war. Solch einen intensiven Fokus habe ich noch nie bei einem anderen Workshop erlebt.\u201c<\/p>\n<p>Auch ich war beeindruckt von der Wachsamkeit und Aufgeschlossenheit der Kinder; sie setzten meine Ideen mit gro\u00dfer Begeisterung um! Ich konnte sie sogar \u00fcberzeugen, die Polonaise mit T\u00fcchern an der Bogenspitze bei \u201ePerpetual Motion\u201c von B\u00f6hm oder das Laufspiel bei den \u201eTwo Canaries\u201c tats\u00e4chlich im Konzert einzubauen.<\/p>\n<p>Das Music Camp fand seinen H\u00f6hepunkt in einem grandiosen Abschlusskonzert! Neben den bereits erw\u00e4hnten St\u00fccken spielten wir auch mehrere Werke f\u00fcr gro\u00dfes Ensemble aus Kerstin Wartbergs Technikheften gemeinsam mit den Cellisten. Am 17. Oktober 2024 flogen wir gl\u00fccklich nach Hause \u2013 erf\u00fcllt von inspirierenden musikalischen Erlebnissen.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Concert in Bangkok: &quot;Two Young Canaries&quot; directed by Margherita Biederbick, German Suzuki Institute\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/t0VZMlk4aHE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>An dieser Stelle m\u00f6chten wir unseren herzlichen Dank an Kamolmas Charoensook und all unsere thail\u00e4ndischen Kolleginnen und Kollegen aussprechen! Ihre Unterst\u00fctzung war unbezahlbar! Es muss unbedingt erw\u00e4hnt werden: Die Lehrer der Aum-Aree Music School leisten hervorragende Arbeit! Kerstin Wartberg und ich betreuen derzeit 27 Geigenlehrer aus ganz\u00a0Thailand\u00a0durch Online Teacher Training Kurse.<br \/>\nWir sind beeindruckt, auf welch hohem Niveau sie ihre Sch\u00fcler unterrichten und wie sie in nur wenigen Jahren solch eine lebendige und hoch angesehene Institution aufgebaut haben.<br \/>\nDie Aum-Aree Music School umfasst ein Team von \u00fcber zwanzig Lehrern. Hier unterrichten sie in zwei gro\u00dfen, modernen Schulgeb\u00e4uden \u2013 jedes ist ausgestattet mit einem Konzertsaal sowie mehreren gro\u00dfen und kleinen R\u00e4umen. Zwei Caf\u00e9-Restaurants laden Eltern und Kinder ein, sich jederzeit zu st\u00e4rken \u2013 das Essen ist einfach k\u00f6stlich!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Thai-Lehrer_KLEIN.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10742\" src=\"https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Thai-Lehrer_KLEIN.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"675\" srcset=\"https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Thai-Lehrer_KLEIN.jpg 1200w, https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Thai-Lehrer_KLEIN-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Thai-Lehrer_KLEIN-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Thai-Lehrer_KLEIN-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Wer also einmal in Bangkok ist, sollte sich einen Besuch der Aum-Aree Musikschule auf keinen Fall entgehen lassen! Und last but not least gilt unser Dank nat\u00fcrlich Kerstin Wartberg: Sie stellte nicht nur dieses wunderbare Unterrichtsmaterial und die Arrangements f\u00fcr gro\u00dfes Ensemble bereit, sondern stand uns auch jederzeit mit Rat und Tat zur Seite. Ihre mentale Begleitung machte unsere Reise noch wertvoller \u2013 vielen Dank daf\u00fcr!<\/p>\n<p><em>Margherita Biederbick<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8220;in_container&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220;][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Thai-Foto_0536_10cm.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10744\" src=\"https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Thai-Foto_0536_10cm.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"496\" srcset=\"https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Thai-Foto_0536_10cm.jpg 900w, https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Thai-Foto_0536_10cm-300x165.jpg 300w, https:\/\/www.germansuzuki.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Thai-Foto_0536_10cm-768x423.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8220;in_container&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220;][vc_column_text] Die Aum-Aree Music School in Bangkok, Thailand, ist ein pulsierendes Zentrum&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10752,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[21,3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.germansuzuki.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10739"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.germansuzuki.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.germansuzuki.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.germansuzuki.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.germansuzuki.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10739"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.germansuzuki.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10754,"href":"https:\/\/www.germansuzuki.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10739\/revisions\/10754"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.germansuzuki.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.germansuzuki.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.germansuzuki.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.germansuzuki.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}